The Kigo季語 Sweetfish · 鮎

In season

Coming up

Try

    Arrow keys to move · Enter to open · Esc to close

    Favourites EN日本語

    Sweetfish 鮎

    Typical season

    JUN – OCT

    Where to eat Sweetfish 鮎 3 places

    1. JUN

      01 JUN – 31 OCT

      Nasu Kanko Yana 那須観光やな

      Salt-grilled ayu over charcoal by the river

      Tochigi Google Maps

      Rows of skewered ayu standing around glowing charcoal at Nasu Kanko Yana

      Photo · Nasu Kanko Yana · © Nasu Kanko Yana

      01 JUN – 31 OCT · Nature · Sweetfish

      Sweetfish — Nasu Kanko Yana那須観光やな

      TochigiNasu · 50 km from Utsunomiya

      Rows of skewered ayu standing around glowing charcoal at Nasu Kanko Yana

      A riverside ayu restaurant on the Naka River in Nasu. Sweetfish are salt-grilled slowly over charcoal and served with ayu rice and sweet-simmered ayu. From August to the end of October the yana, a bamboo weir across the river, is up, and you can try to catch the leaping ayu with your bare hands.

      Dates
      01 JUN – 31 OCTSummer to autumn
      Where
      TochigiGoogle Maps
      Open
      From 11:00, closing time depends on the weather · June–October; closed November–May; days off vary by month, check the calendarOfficial hours ↗
      Survive
      Medium. No entry fee, but a minimum order of ¥500 a person. Salt-grilled ayu ¥765, set with two grilled ayu ¥2,420, ayu kamameshi set ¥2,970 (current menu). Fish are grilled to order and take time. Groups of 20 or more should book.
      Holidays
      Marine Day · Mon 19 JulRespect for the Aged Day · Mon 20 SepSports Day · Mon 11 OctLong weekend: expect full trains and hotels
      2 more holidaysMountain Day · Wed 11 AugAutumnal Equinox Day · Thu 23 Sep
      Access
      JR Kuroiso Stn, Kanto Bus towards Nasu-Yumoto about 15 min to Kamimatsuko, then about 10 min on foot. For car navigation use Takaku-ko 4500.
      Source
      Official siteSweetfish page · checked 2026-11-09
      Photos
      Photo credit
      1. Nasu Kanko Yana · © Nasu Kanko Yana

      Background

      The Naka River lands more ayu than any river in Japan. A yana dams the stream in a V and leads it onto a bamboo screen, where fish going downriver to spawn are left jumping on the slats.

    2. 26 JUN – 05 NOV

      Hita Ayu Yanaba 日田鮎やな場

      Salt-grilled ayu beside the river weir

      Oita Google Maps

      A salt-grilled ayu on a skewer in front of the teahouse sign

      Photo · Hita Tourism Association · © Hita Tourism Association

      26 JUN – 05 NOV · Nature · Sweetfish

      Sweetfish — Hita Ayu Yanaba日田鮎やな場

      OitaHita · 65 km from Oita

      A salt-grilled ayu on a skewer in front of the teahouse sign

      A summer teahouse on the Mikuma River in Hita, beside the ayu weir that is set in the river only for the season. Salt-grilled ayu come off the fire on a skewer, and you eat them looking out over the water.

      Dates
      26 JUN – 05 NOVSummer to autumn
      Where
      OitaGoogle Maps
      Open
      July–August 11:00–17:00, last order 16:30 · from September 11:00–15:00, last order 14:30 · no fixed closing dayOfficial hours ↗
      Survive
      Low. No booking needed. Heavy rain can close it for the day. The 2026 Yanaba Ayu Festival was on 30 Aug, for children of primary school age and under: up to 250, from 8:30, first come.
      Holidays
      Marine Day · Mon 19 JulRespect for the Aged Day · Mon 20 SepSports Day · Mon 11 OctLong weekend: expect full trains and hotels
      3 more holidaysMountain Day · Wed 11 AugAutumnal Equinox Day · Thu 23 SepCulture Day · Wed 3 Nov
      Access
      In Wakamiya-machi by Takeda Park, south of JR Hita Stn, a walk or a short taxi ride away.
      Source
      Official siteSweetfish page · checked 2026-11-09
      Photos
      Photo credit
      1. Hita Tourism Association · © Hita Tourism Association

      Background

      The weir and teahouse are one of Hita’s summer sights. In late August the Yanaba Ayu Festival in Takeda Park next door lets children catch ayu by hand in a shallow pool and have them grilled.

    3. JUL

      01 JUL – 31 OCT

      Gujo Hachiman Yana 郡上八幡やな

      Wild ayu courses beside the bamboo weir

      Gifu Google Maps

      Ayu flipping on the wet bamboo slats of the weir as river water crashes over

      Photo · Gujo Hachiman Yana · © Gujo Hachiman Yana

      01 JUL – 31 OCT · Nature · Sweetfish

      Sweetfish — Gujo Hachiman Yana郡上八幡やな

      GifuGujo · 45 km from Gifu

      Ayu flipping on the wet bamboo slats of the weir as river water crashes over

      A riverside restaurant on the Nagara River at Gujo Hachiman that serves wild Gujo ayu. Courses run from sweet-simmered and fried ayu to salt-grilled ayu, ayu dengaku with miso and ayu rice; from August the bamboo weir is set in the river beside you.

      Dates
      01 JUL – 31 OCTSummer to autumn
      Where
      GifuGoogle Maps
      Open
      Lunch 11:00–14:30, 1 Jul – 31 OctOfficial hours ↗
      Survive
      Medium. Ayu courses ¥4,500 (medium fish) and ¥6,000 (large), with ayu rice; from late September ayu rice porridge. Bookings only for 10 or more, about 10 days ahead, and none in August. The local tourist association lists Tuesdays as closed.
      Holidays
      Marine Day · Mon 19 JulRespect for the Aged Day · Mon 20 SepSports Day · Mon 11 OctLong weekend: expect full trains and hotels
      2 more holidaysMountain Day · Wed 11 AugAutumnal Equinox Day · Thu 23 Sep
      Access
      Nagaragawa Railway to Gujo-Hachiman Stn, then about 3 min by taxi or 20 min on foot. About 5 min by car from Gujo-Hachiman IC.
      Source
      Official siteSweetfish page · checked 2026-11-09
      Photos
      Photo credit
      1. Gujo Hachiman Yana · © Gujo Hachiman Yana

      Background

      Whether the weir catches anything depends on sunshine, water temperature and flow. Fish are not released for visitors, so there is no hand-catching here; you can go down to the weir and see what the river brings.

    4. —

      44 prefectures awaiting field notes

      Field research continues across the country. Updates published as verified.

    Next in season

    Questions

    When is the best time to eat sweetfish in Japan?

    Across Japan the season runs from June to October. The first place in our notes opens on 1 Jun and the last closes on 5 Nov.

    Is it too late in November?

    Not everywhere. The last places in our notes are Hita Ayu Yanaba, Oita, until 5 Nov; Nasu Kanko Yana, Tochigi, until 31 Oct; Gujo Hachiman Yana, Gifu, until 31 Oct.

    Add to which trip?

    The Kigo季語

    Found a mistake?

    Tell us what is wrong and, if you can, where the right information is. We check it against the official page and fix the card.

    Email

    hello@thekigo.com

    Write to us

    Omikuji ·

    願望Wishes
    待人The one you wait for
    失物Lost things
    旅行Travel

    One slip a day

    The Kigo home page in version 1.0, on 24 September 2026: one day to the harvest moon, the first festivals of autumn, cosmos and silver grass

    The rest has faded

    The Kigo 1.0 · 24 Sep 2026